What do the footnotes in the nkjv new king james version. It has been published in whole or in part in over 160 languages. Since 1987 it has outsold the kjv and now represents approximately 40% of the bibles sold in the us. Read and listen to the bible online, or download free audio recordings and signlanguage videos of the bible. New international version preface 1983 bible research. The dead sea scrolls contain material bearing on an earlier stage of the hebrew text. The net bible is a completely new translation of the bible with 60,932. What a 400yearold bible preface can teach us about translations.
Greg brown earned his ma in religion and ma in teaching from trinity international university, a mre from liberty university, and a phd in theology from louisiana baptist university. I recall telling a group of people that its either my kjv or no other version, someone said but you might find your revelation in other translations. By working with input from pastors and bible scholars, by grappling with the latest discoveries about biblical languages and the biblical world, and by using cuttingedge research on english usage, the committee on bible translation has updated the text to ensure that the new international version of the bible remains faithful to howard long. The niv bible was produced by more than one hundred scholars working from the best available hebrew, aramaic, and greek texts. The new world translation of the holy scriptures is an accurate, easytoread translation of the bible. New international version below is a list of the books of the bible. New international version niv download the free bible. What started as one mans vision soon became a crossdenominational movement, uniting evangelicals around the dream of a trustworthy, accessible bible translation for the whole englishspeaking world. The only reliable english bible today is the authorized 1611 king james bible. Bible research english versions 20th century niv preface.
In 1604, if someone purchased an english bible, they bought the geneva bible. Todays new international version tniv was an english translation of the bible which was developed by the committee on bible translation cbt. Bibles for study, worship, outreach, reading, journaling, and devotion. The niv and new international version are trademarks registered in the united states patent and trademark office by biblica, inc. Preface to the english standard version the bible this book is the most valuable thing that this world affords. An inclusive version, 8 prepared by a group of six scholars, 9 utilizes inclusive language on a very broad scale of concerns even beyond nonsexist language. Avoid the new international version because there are much better bibles available like the new american standard. According to, the new international bible niv is the most popular bible version today. The new international version niv of the holy bible is the result of work by over a hundred scholars. It is a dynamic translation thought as opposed to word for word. These variations from the traditional text generally represent the alexandrian. About the niv bible translation new international version. With the exception of the classic king james version, all of the popular translations featured in the contemporary parallel new testament were published within the last quartercentury.
For the old testament the standard hebrew text, the masoretic text as published in the latest editions of biblia hebraica, was used throughout. New international version niv download the free bible app. Preface to the niv bible bold type emphasis added the new international version is a completely new translation of the holy bible made by over a hundred scholars working directly from the best available hebrew, aramaic and greek texts. It is written at a 3rd grade level from the introduction and is both conservative and evangelical in tone. Free niv bible app the niv bible new international version. The new international version niv of the bible, produced during the 1960s and 1970s by a committee of more than one hundred scholars, has become the preeminent translation trusted by millions of christians worldwide. And the things you have heard me say in the presence of many witnesses entrust to reliable men who will also be qualified to teach others. New international version preface 2011 bible research. The goal of the new international version niv is to enable englishspeaking people from around the world to read and hear gods eternal. Clicking on a book of the bible will show you a list of all the chapters of that book. Oct 05, 2010 new king james version word study on exodus 3. Bible versions in 1967, the new york bible society now biblica generously undertook the financial sponsorship of creating a contemporary english translation of the bible. Our work as translators is motivated by our conviction that the bible is gods word in written form. The new international version niv is the worlds bestselling modernenglish bible translationaccurate, readable, and clear, yet rich with the detail found in the original languages.
Produced by english and scottish protestants in switzerland, the geneva bible was translated from the original greek and hebrew and drew heavily from william tyndales pioneering translation work from the 1520s. The new international version follows in the same tradition as the king james version, although it is tailormade for the way english is spoken around the world today. It is inconsistent in translating key phrased that confuses simple things and promotes false doctrine of calvinism. The new international version niv is todays most read and most trusted english bible translation. We believe that the bible contains the divine answer to the. Preface to the new international version the new international version is a completely new translation of the holy bible made by over a hundred scholars working directly from the best available hebrew, aramaic and greek texts. New international version preface 1983 bible research by. Zondervan niv study bible new international version. With these words the moderator of the church of scotland hands a bible to the new monarch in britains coronation service. The project was started by groups from the christian reform church and the national.
The life application study bible, new international version edition, is published jointly by tyndale house publishers, inc. The niv is the most popular translation today because it remains faithful to the original scriptures while being easy for people to understand. The new international version niv bible read by millions was more than five decades in the making. The goal of the niv translation team was to produce an accurate. Luke 1 new english translation net bible explanatory preface. When quotations from the niv text are used by a local church in nonsaleable media such as church bulletins, orders of. Shocking facts you didnt know about the new international.
And entrust what you heard me say in the presence of many others as witnesses to faithful people who will be competent to teach others as well. Even though the nkjv translators followed the traditions of the elders and forsook the idea of keeping yahwehs name in the text, whoever wrote this word study is very frank about what actually is. What about the new international version way of life. What zondervan publishers wont dare tell you is that they are owned by harper collins, who also publishes the satanic bible and the joy of gay sex. I can hear doug moo of the niv, tom schreiner of the csb, and vern poythress of. The new international version niv 1973, 1978, 1984, the international bible society is the by far the leading bible purchased today by englishspeaking christians. What a 400yearold bible preface can teach us about. The nlt filament bible combines a beautifully printed compact bible presented in a single column text format with the informationrich capability of the filament app. The new international version is a completely new translation of the holy bible made by over a hundred scholars working directly from the best available hebrew, aramaic and greek texts.
Amplified bible amp american standard version asv darby translation dby english revised version erv english standard version esv king james version kjv the message msg new american standard bible nasb new international readers version nirv new international version niv new living translation nlt orthodox jewish bible. A perfect definition of the new international version niv. This applies to all great literature and uniquely so to the bible. The most popular dynamicequivalency translations, which dominate the evangelical world, are the new international version niv, todays new international version tniv, the message msg, the living bible tlb, the good news bible gnb, and the new living translation nlt. The niv was published to meet the need for a modern translation done by bible scholars using the earliest, highest quality manuscripts available. The damnable new international version jesus christ is. The new testament was first published in 1983 and the old testament followed in 1987 the icb was revised to a more sophisticated 5th grade reading. Jan 02, 2020 the new international version niv was conceived in 1965 when, after several years of study by committees from the christian reformed church and the national association of evangelicals, a transdenominational and international group of scholars met at palos heights, illinois, and agreed on the need for a new translation in contemporary. Read the new international version online free niv bible. Galatians 4 new international version niv bible gateway.
The new english translation net bible is a free, completely new online english translation. The new international version is based on the corrupt united bible societies greek new testament as opposed to the greek received text underlying the reformation bibles. These notations are meant to identify the original manuscript source of bible passages. Produced by english and scottish protestants in switzerland, the geneva bible was. In regard to the divine name yhwh, commonly referred to as the tetragrammaton. New international version preface 2011 bible research by.
Featuring the accurate, readable, and clear new international version niv translation, the niv artisan collection bible for girls provides unique spaces to reflect on gods word through writing, drawing, doodling or any. This edition is the first to include both the new international version and the new king james version texts in parallel, making it especially noteworthy. The following article is an overview of how i got involved in repudiating the modern versions of the bible and relates my experience with the new international bible society over one of my booklets, sodomy and the niv. The king james bible niv bible new international version. Preface 2011 the goal of the new international version niv is to enable englishspeaking people from around the world to read and hear gods eternal word in their own language. Even though the nkjv translators followed the traditions of the elders and forsook the idea of keeping yahwehs name in the text, whoever wrote this word study is very frank about what actually is taking place.
Each page of this bible has lightly ruled, wide margins, inviting girls to journal, reflect, take notes, and create art. Hall harris iii, phd, the net bible project director claims that the net. The goal of the new international version niv is to enable englishspeaking people from around the world to read and hear gods eternal word in their own language. Since then, suggestions for corrections and revisions have been received from various sources.
New international readers version nirv bible study tools. In 1973 the new testament in the new international version was published. The revised standard version of the bible, containing the old and new testaments, was published on september 30, 1952, and has met with wide acceptance. January 2004 the text of the king james version kjv of the holy bible also called the authorized version av by some is in the public domain. The niv is the result of over 50 years of work by the committee on bible translation, who oversee the efforts of many contributing scholars.
The goal of this translation was to convey in modern english the message of the bibles original authors. It had its beginning in 1965 when, after several years of exploratory study by committees from the. The new testament of the new american bible, a fresh translation from the greek text, was first published in complete form in. The icb is a translation of the bible that was aimed at young readers and those with low reading skillslimited vocabulary in english. At biblica, we believe that with god, all things are possible.
After seven years of translation work, the king james version of the bible was published in 1611. Is the new international version a catholic bible answers. On this day, october 27, 1978 the complete new international version niv of the bible was published by zondervan of grand rapids michigan. Bible 1971, the living bible 1971, and the new international version 1973. What started as one mans vision soon became a crossdenominational movement, uniting evangelicals around the dream of a trustworthy, accessible bible. Shop our wide selection of bibles in translations including kjv, niv, nkjv, esv, and more. We dont use any other version besides king james version in my church. On the textual sources of the new international version. I guarantee you that most of the professed christians who deny the pretribulation rapture are using an niv new international version of the bible. Biblica is the worldwide publisher and translation sponsor of the new international version one of the most widely read contemporary english versions of the bible. The goal of the niv translation team was to produce an accurate translation and one that would have clarity and literary quality and so prove suitable for public and private reading, teaching, preaching, memorizing, and liturgical use. The american bible societys contemporary english version cev uses inclusive language as well. Hardcover editions are published by tyndale house, and bonded leather and genuine leather editions are published by zondervan.
The new international version is a completely new translation of the holy bible made by over a hundred scholars working directly from the best. The cbt also developed the new international version niv in the 1970s. Where significant variations occur in the new testament greek manuscripts, textual notes are classified as follows. The committee on bible translation carefully considered the suggestions and adopted a number of them. The niv is the most popular translation today because it remains faithful to the original scriptures. Celebrate the 50th anniversary of the niv with free niv streaming in 2015. It became one of the most popular and widely used translations in the english language. Sep 05, 20 preface to rsv bible confirms scriptural errors revised standard version of the bible is an authorized revision of the american standard version, published in 1901, which was a revision of the king james version, published in 1611. The new international version published 19012000 church. The niv removes or changes 65,000 words as compared to the king james bible.
Here are more details from the new king james version preface. Daniel 1, new international version niv the bible app. The revised standard version bible seeks to preserve all that is best in the english bible as it has been known and used through the years. From the beginning of the project, the committee on bible translation held to certain goals for the new international version. The new english translation, like the new international version, new jerusalem bible and the new american bible. The life application study bible,new international version edition, is published jointly by tyndale house publishers, inc. Todays new international version tniv was an english translation of the bible which was.
Todays new international version tniv was an english translation of the bible developed by the committee on bible translation cbt. Reproduced here is the 1984 preface to the new international version of the bible. The kjv represents about 20% of the bibles sold today. The new international version niv is an english translation of the bible first published in 1978 by biblica formerly the international bible society. The omissions alone in the critical greek text equate the deletion of the entire books of 1 and 2 peter from the new testament.
360 640 829 363 1355 366 807 1429 825 1330 1319 1220 1517 649 267 62 192 570 1131 1397 670 1299 797 1507 556 1354 1239 667 976 1228 1100 1445 174 1117 289